Schwäche

f; -, -n

1. weakness; (Gefühl) (feeling of) faintness; (Erschöpfung) exhaustion; von Ton, Licht: faintness; vor Schwäche nicht gehen / nichts essen können be too weak to walk / to eat anything

2. (schwache Seite) weak point; des Charakters: auch weakness, failing, shortcoming; menschliche Schwächen human frailties; ich kenne meine Schwächen I know my weak points (oder failings); jemandes Schwäche ausnützen take advantage of s.o.’s weakness

3. (Vorliebe) weakness (für for); (Zuneigung zu) soft spot (for); eine Schwäche für Süßigkeiten haben have a weakness for sweets, have a sweet tooth

4. (Leistungsschwäche) weakness; (schlechte Leistung) shortcoming; Schwächen in Mathe / der Aussprache / der Ballabgabe weaknesses (oder shortcomings) in math(s) / in one’s pronunciation / in one’s passing; die Schwächen des Gegners (nicht) ausnützen (not) take advantage of an opponent’s weaknesses (oder shortcomings)

5. (Nachteil, Fehler) weakness, shortcoming

* * *

die Schwäche

frailty; weakness; feebleness; infirmity; impotence

* * *

Schwạ̈|che ['ʃvɛçə]

f -, -n

1) no pl weakness; (von Stimme) feebleness, faintness; (von Licht) dimness; (von Wind) lightness

sie brach vor Schwäche zusammen — she was so weak she collapsed

die zunehmende Schwäche seines Gehörs — his increasing deafness

2) (= Schwächeanfall) feeling of weakness

3) (= Nachteil, Fehler) weakness

4) (= Vorliebe) weakness (für for)

5) (= Charaktermangel) weakness, failing

menschliche Schwächen — human failings or frailties

jeder Mensch hat seine Schwächen — we all have our little weaknesses or failings

* * *

die

1) (bodily weakness: Despite his debility, he leads a normal life.) debility

2) faintness

3) (the state of being weak.) weakness

4) (something weak or faulty; a defect: weaknesses of character; Smoking is one of my weaknesses.) weakness

* * *

Schwä·che

<-, -n>

[ˈʃvɛçə]

f

1. kein pl (geringe Stärke) weakness

die militärische \Schwäche des Gegners the enemy's military weakness

jds \Schwäche ausnutzen to exploit sb's vulnerability

2. kein pl (Unwohlsein) [feeling of] faintness

3. kein pl (Vorliebe)

▪ eine/jds \Schwäche für jdn/etw a/sb's weakness for sb/sth

4. (Unzulänglichkeit) weakness

* * *

die; Schwäche, Schwächen weakness

eine Schwäche für jemanden/etwas haben — have a soft spot for somebody/a weakness for something

* * *

Schwäche f; -, -n

1. weakness; (Gefühl) (feeling of) faintness; (Erschöpfung) exhaustion; von Ton, Licht: faintness;

vor Schwäche nicht gehen/nichts essen können be too weak to walk/to eat anything

2. (schwache Seite) weak point; des Charakters: auch weakness, failing, shortcoming;

menschliche Schwächen human frailties;

ich kenne meine Schwächen I know my weak points (oder failings);

jemandes Schwäche ausnützen take advantage of sb’s weakness

3. (Vorliebe) weakness (

für for); (Zuneigung zu) soft spot (for);

eine Schwäche für Süßigkeiten haben have a weakness for sweets, have a sweet tooth

4. (Leistungsschwäche) weakness; (schlechte Leistung) shortcoming;

Schwächen in Mathe/der Aussprache/der Ballabgabe weaknesses (oder shortcomings) in math(s)/in one’s pronunciation/in one’s passing;

die Schwächen des Gegners (nicht) ausnützen (not) take advantage of an opponent’s weaknesses (oder shortcomings)

5. (Nachteil, Fehler) weakness, shortcoming

* * *

die; Schwäche, Schwächen weakness

eine Schwäche für jemanden/etwas haben — have a soft spot for somebody/a weakness for something

* * *

-n f.

enervation n.

feebleness n.

foible n.

frailty n.

indulgence n.

infirmity n.

languor n.

weakness n.